-
1 промышленное производство
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > промышленное производство
-
2 изготовление заводским способом
Dictionnaire technique russo-italien > изготовление заводским способом
-
3 промышленный
-
4 фабричное производство
produzione industriale, manifattura fDictionnaire technique russo-italien > фабричное производство
-
5 промышленное производство
Dictionnaire technique russo-italien > промышленное производство
-
6 промышленное производство
Universale dizionario russo-italiano > промышленное производство
-
7 производственное оборудование
impianto di produzione [industriale]; macchinario di produzioneDictionnaire technique russo-italien > производственное оборудование
-
8 внедрение в производство
Dictionnaire technique russo-italien > внедрение в производство
-
9 замедление роста промышленного производства
Universale dizionario russo-italiano > замедление роста промышленного производства
-
10 индекс объёма промышленного производства
Universale dizionario russo-italiano > индекс объёма промышленного производства
-
11 каталог промышленной продукции
Universale dizionario russo-italiano > каталог промышленной продукции
-
12 корма промышленного производства
Universale dizionario russo-italiano > корма промышленного производства
-
13 объём промышленного производства
nUniversale dizionario russo-italiano > объём промышленного производства
-
14 объём промышленной продукции
nUniversale dizionario russo-italiano > объём промышленной продукции
-
15 промышленная продукция
adjgener. produzione industrialeUniversale dizionario russo-italiano > промышленная продукция
-
16 удельный вес
физ.2) ( роль) incidenza f* * *adj1) gener. peso specifico2) econ. incidenza, peso unitario (товара, груза), peso -
17 производство
1) ( изготовление) produzione ж., fabbricazione ж.2) ( общественный процесс) produzione ж.спад производства — caduta della produzione, recessione ж.
3) ( подразделение предприятия) reparto м., officina ж.4) ( непосредственная работа по производству) lavoro м. di produzione5) ( отрасль) industria ж., settore м. industriale* * *с.1) (процесс, отрасль) produzione f, fabbricazione f, manifattura fсерийное произво́дство — produzione in serie
совместное произво́дство — cooproduzione f
произво́дство вооружения — produzione bellica
автомобильное произво́дство — industria automobilistica
произво́дство на душу населения — produzione pro capite
способ произво́дства — modo di produzione
орудия произво́дства — strumenti di produzione
средства произво́дства — mezzi di produzione, beni strumentali
запуск в произво́дство — messa in opera
находиться в произво́дстве перен. — essere in cantiere
2) ( выполнение) effettuazione f, esecuzione fпроизво́дство опытов — effettuazione / esecuzione di esperimenti
3) ( завод) stabilimento m, fabbrica f; officina fперейти из управления на произво́дство — passare dall'amministrazione nella produzione
несчастный случай на произво́дстве — infortunio sul lavoro
4) ( повышение в должности) promozione f, avanzamento m (di carriera)* * *n1) gener. industria (промышленное предприятие), manifattura, produzione, avanzamento (по службе), fabbricazione, graduazione (по службе)2) econ. confezione, lavorazione3) fin. costruzione -
18 прибыль промышленного предприятия
nfin. profitto di produzione, profitto industriale, utile di produzione, utile industrialeUniversale dizionario russo-italiano > прибыль промышленного предприятия
-
19 промышленное предприятие
adj1) gener. impresa industriale, stabilimento industriale2) econ. azienda industriale3) fin. societa industriale, impianto produttivo, stabilimento di produzioneUniversale dizionario russo-italiano > промышленное предприятие
-
20 промышленное оборудование
impianto industriale [di produzione]; macchinario di produzioneDictionnaire technique russo-italien > промышленное оборудование
- 1
- 2
См. также в других словарях:
industriale — in·du·strià·le agg., s.m. e f. FO 1. agg., dell industria: produzione industriale, sviluppo industriale 2. agg., ricco di industrie: area, centro, città industriale; industrializzato: società industriale | di edificio o insieme di edifici, in cui … Dizionario italiano
industriale — A agg. dell industria □ imprenditoriale CFR. agricolo, commerciale, artigianale, impiegatizio, terziario B s. m. imprenditore, capitalista, impresario □ fabbricante, produttore CFR. agricoltore, commerciante, artigiano, impiegato FRASEOLOGIA c … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
fabbrica — fàb·bri·ca s.f. 1a. FO stabilimento in cui si svolge una produzione industriale: fabbrica di automobili, di scarpe; estens., azienda di produzione industriale, industria | anche fig.: essere una fabbrica di bugie, di chiacchiere, di risate… … Dizionario italiano
industrial design — in·du·strial de·sign loc.s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} progettazione di manufatti destinati alla produzione industriale che mira a conciliare criteri estetici e di funzionalità Sinonimi: design, disegno industriale. {{line}} {{/line}} DATA:… … Dizionario italiano
neoindustriale — ne·o·in·du·strià·le agg. CO caratterizzato da produzione industriale quasi completamente automatizzata: società, fase neoindustriale {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: comp. di neo e industriale … Dizionario italiano
Ignazio Fresu — (born 1957) is an Italian contemporary sculptor. He creates his artworks using waste products such as pieces of old metal, polystyrene and packaging collected from bins, dumps and scrap metal yards. Biography Ignazio Fresu was born in Cagliari… … Wikipedia
cokefazione — co·ke·fa·zió·ne s.f. TS industr. produzione industriale di coke, consistente nel sottoporre carbon fossile a riscaldamento in storte fuori dal contatto con l aria Sinonimi: cokificazione. {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: comp. di coke e… … Dizionario italiano
decrescere — de·cré·sce·re v.intr. (io decrésco; essere) CO diminuire progressivamente, calare di volume, di dimensione, di quantità, di numero, di intensità: la popolazione continua a decrescere; la produzione industriale decresce Sinonimi: calare, scemare,… … Dizionario italiano
grissinificio — gris·si·ni·fì·cio s.m. CO stabilimento per la produzione industriale di grissini Sinonimi: grissineria. {{line}} {{/line}} DATA: 1963 … Dizionario italiano
just in time — just in ti·me loc.s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} TS industr. sistema di produzione industriale con rifornimento immediato di pezzi all unità di montaggio, senza creazione di grosse scorte di magazzino {{line}} {{/line}} DATA: 1992. ETIMO: ingl … Dizionario italiano
kainite — ka·i·nì·te s.f. TS mineral. minerale raro costituito da solfato di potassio e magnesio, che cristallizza nel sistema monoclino, utilizzato nella produzione industriale dei sali di potassio {{line}} {{/line}} DATA: 1884. ETIMO: der. del gr. kainós … Dizionario italiano